12 Апрель, 2015 15:12

Орден города Неаполя Сержу Саргсяну вручил Мэр Луиджи де Маджистрис

Находящийся с официальным визитом в Итальянской Республике Президент Серж Саргсян сегодня в церкви Святого Григория Просветителя итальянского города Неаполя присутствовал на проведенной Его Святейшеством Верховным Патриархом и Католикосом Всех Армян Гарегином Вторым и кардиналом Сепе церковной церемонии и церемонии открытия и освящения посвященного Геноциду армян памятника – хачкара, являющегося копией одного из хачкаров Джуги. Президент Республики в связи с открытием хачкара и возвращением мощей Святого Григория Просветителя выступил с речью.

В процессе мероприятия Президент Серж Саргсян вручил группе представляющих общественную, политическую и экономическую сферы армянских и итальянских деятелей высокие государственные награды Республики Армения. Награды присуждены за значимый вклад, внесенный в дело признания Геноцида армян, укрепление двусторонних связей между Арменией и Святым Престолом, признание независимости Нагорно-Карабахской Республики, укрепление связей родина-диаспора, распространение духовных ценностей, укрепление армяно-итальянских культурных, дружественных связей, а также активную общественно-политическую деятельность на благо армянства, вклад в сферу экономики и в дело сохранения армянства.

Президенту Республики был присужден орден города Неаполя, который Сержу Саргсяну вручил Мэр Луиджи де Маджистрис.


***

Речь Президента РА Сержа Саргсяна в связи с открытием хачкара в Неаполе и возвращением мощей Святого Григория Просветителя
Ваше Святейшество Католикос Всех Армян!
Ваше Святейшество Католикос Великого Дома Киликийского!
Ваше Святейшество Армянский Католикос-Патриарх Католического Патриаршества Дома Киликийского!
Ваше Высокопреосвященство Архиепископ Неаполя, кардинал Сепе!
Многоуважаемый Мэр Маджистрис!
Уважаемые друзья!

Сегодня для меня особая честь находиться здесь, в этом связанном множеством нитей с историей армянского народа восхитительном городе Неаполе, быть окруженным вашим достопочтенным присутствием.

Очень волнующий для меня факт, что именно первый армянский первосвященник является святым покровителем этого находящегося на расстоянии более двух тысяч километров от Армении города и что по сей день этот восхитительный монастырский комплекс 16-го века, прилегающая улица и площадь носят его имя. Это свидетельствует о сближающих армянский и итальянский народы глубоких и нерушимых исторических связях, в которых велик также вклад Святого Григория Армянина. И то, что сегодня, после почти пятисотлетнего отсутствия, его святые мощи возвратились в свою первоначальную часовню, имеет большой смысл.

Вообще красноречив тот факт, что армяне занимались церковным строительством не только на своей Родине, но и во всех тех местах, где оказывались волей судьбы. Еще в 12-м веке в 9 итальянских городах действовало более 10 армянских церквей, число которых в 15-м веке достигло 40. Очень волнующий факт, что даже в таком маленьком итальянском городе, как Матера, также взвивается ввысь изящная армянская церковь.

Только что установленный на этой носящей имя Святого Григория Просветителя площади армянский хачкар, признанный нематериальным наследием ЮНЕСКО, призван дополнить ряд посвященных Геноциду армян памятников, находящихся в Риме, Милане, Бари и в различных уголках мира, как красноречивый свидетель преступления, отнявшего полтора миллиона невинных жизней. Многие из них так и остались без могилы, и именно поэтому наиболее важная миссия подобных памятников состоит в том, что они становятся своеобразным пристанищем их памяти. А этот хачкар содержит еще больший смысл, поскольку его оригинал также был беспощадно уничтожен в ряду остальных хачкаров Нахичевана, став жертвой осуществленного Азербайджаном культурного геноцида. Эти преступления имеют одну цель: уничтожить тысячелетние культуры, стереть память народов. А человеческая память вечна до тех пор, пока еще есть передающие эту память ее носители.

Дорогие друзья!

Армению объединяют с Италией и пастырским Святым Престолом католического мира берущая начало от гуманизма, имеющая одинаковые истоки христианская система ценностей. Ярким свидетельством этого является исключительная литургия, которую для армянских верующих отслужит завтра Папа Римский Франциск, в ходе которой армянскому гению средневековой мысли, Богоблагодатному Святому Григору Нарекаци будет присвоен титул «Архимандрита Вселенской Церкви», учитывая, что в ходе около 2000-летней истории католической церкви только 36 величайших святых и богословов удостоились этой величайшей чести.

Армения, как настоящая поборница сохранения культурных ценностей, постоянно стремится внести свой вклад в святое дело сохранения и распространения христианской культуры, и одним из проявлений этого является также ремонт находящегося во дворе этого монастырского комплекса фонтана 17-го века.

Уважаемые присутствующие,

Для каждого армянина этот год имеет исключительный смысл: исполняется 100-летие Геноцида армян. Это важная для армянского народа и международного сообщества дата не только для того, чтобы бросить ретроспективный взгляд и переосмыслить исторические факты, но и сказать «больше никогда» подобным преступлениям. С этой целью через несколько дней, 24 апреля в Ереване, в мемориальном комплексе жертв Геноцида армян, на Цицернакабердской высоте, рядом с армянским народом встанет беспрецедентное число высокопоставленных государственных деятелей, в том числе президенты европейских государств. Мы высоко ценим то, что Италия и Святой Престол также присоединились к международной борьбе с этим бедствием, признав и осудив Геноцид армян.

Возвращаясь к сегодняшним мероприятиям, выражаю благодарность за вашу всестороннюю поддержку в деле их проведения. Неаполь сегодня стал для нас роднее, хотя любовь армян к этом городу идет из далекого 9-го века. Примечательно, что именно на находящейся в сердце Неаполя улице Сан Грегорио Армено организуются самые известные показы и ярмарки рождественских сцен, и эта улица в эти дни превращается в своеобразное место сбора христиан.

Учитывая все это, думаю, что мы должны совместно работать, чтобы наши культурные связи дополнить другими направлениями сотрудничества, например, программами сферы туризма, особенно с учетом того, что Италия является одним из первоочередных направлений поездок армянских туристов. В этом вопросе мы должны следовать совету великого сына Неаполя и всемирно известного ученого Джордано Бруно: «Нет такого, что не преодолевалось бы работой».

Спасибо.

Загрузка...
Loading...
��������...